esowriter (esowriter) wrote,
esowriter
esowriter

Category:

Вот так учение Христа и превратили в Библию...

Современный перевод Священного Писания с церковно-славянского языка предлагает нам следующую редакцию: “Всякая душа да будет покорна высшим властям, ибо нет власти не от Бога: существующие же власти от Бога установлены” (Рим. 13,1).

В “Полном Церковно-Славянском словаре” прот. Г.Дьяченко (М.: “Отчий Дом”, 2000 г., стр.359) слово “НЕСТЬ” переводится двояко: как “НЕТ” или “НЕ ЕСТЬ”.

https://melissa-12.livejournal.com/5125488.html

Можно продолжить... Замените светско-социальное "власть", так сказать, эзотерическим "могущество"...

(moc = 1. власть, 2. могущество).

И вы получите совершенно иную историю про Сына Божьего...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments